فهرست مراجع و مآخذ (کتاب‌نامه) پایان‌نامه

فهرست منابع و مراجع پس از اتمام متن پایان‌نامه آورده می‌شود. این فهرست شامل فهرست کتاب‌ها، نشریات و مقالات مختلف استفاده شده در نگارش پایان‌نامه است.

نکات

• از آن جایی که در کشور ما زبان انگلیسی به عنوان زبان غالب پذیرفته شده است و اغلب منابع به زبان انگلیسی مورد استفاده قرار می‌گیرند، لذا بهتر است فهرست منابع خارجی در پایان‌نامه‌ها به زبان انگلیسی ارائه شوند؛
• در متن اصلی شماره مراجع در داخل پرانتز یا کروشه ارائه گردد؛
• هنگام تهیه فهرست مراجع باید دقت داشت که شماره ردیف هر مرجع مطابق با شماره‌ای که در متن پایان‌نامه به آن داده شده است، ذکر شود؛
• بهتر است مراجع به ترتیبی که در متن اصلی بکار رفته‌اند، آورده شوند؛
• فقط مراجعی استفاده شود که نویسنده حداقل قسمت‌هایی از آنرا خوانده باشد؛
• به هر مرجعی که در فهرست مراجع و مآخز ارائه شده است، حداقل بایستی در یک جا از متن پایان‌نامه به آن اشاره شده باشد؛
• القاب و عناوینی از قبیل دکتر، استاد، مهندس از جلوی نام مؤلف حذف می‌شوند.

کتب فارسی

۱) هنگام اشاره به کتاب‌های فارسی به صورت زیر به آن‌ها اشاره کنید:

• نام‌خانوداگی، نام. عنوان کامل. ویرایش، محل انتشار: ناشر، سال سال
• نام خانوادگی، نام؛ نام خانوادگی، نام. عنوان کامل. ویرایش، محل نشر: ناشر، سال نشر
• نام خانوادگی، نام؛ نام خانوادگی، نام؛ نام خانوادگی، نام. عنوان کامل. ویرایش، محل نشر: ناشر، سال نشر
• اگر کتاب بیش از سه نویسنده داشته باشد، تنها به نویسنده اول اشاره شده و در ادامه از واژه «و دیگران» استفاده می‌شود.

مثال:

نقیان فشارکی ، مهدی . راهنمای تدوین گزارش‌های علمی و فنی (به روش تحقیق). تهران گروه صنایع یا مهدی (عج)، انتشارات یا مهدی، ۱۳۷۸

تواکو، اوبز. چگونه می‌توان یک پایان‌نامه تحصیلی نوشت. ترجمه غلامحسین معماریان. ویراستار زهرا اسماعیلی فرد. سلسله انتشارات دانشگاه علم و صنعت ایران،۱۳۷۱ شماره ۱۵۳

حری، عباس.آئین نگارش علمی. تهران: هیئت امنای کتابخانه‌های عمومی کشور، دبیرخانه، ۱۳۷۸

عاصم‌پور، هما؛ ملک، رقیه. دستورالعمل تهیه پایان‌نامه‌های تحصیلی. تهران:‌ دانشگاه صنعتی امیرکبیر، ۱۳۶۸

کتب انگلیسی

به هنگام تایپ مشخصات مراجع خارجی به نکات زیر توجه شوند:

• نخستین حرف از کلمات مربوط با نام و نام خانوادگی نویسندگان، نام ناشر، عنوان مقاله یا کتاب، عنوان نشریه و غیره با حروف بزرگ لاتین نوشته شود.
• در فهرست منابع خارجی به منظور جلوگیری از طولانی شدن جملات از مخفف برخی کلمات استفاده شود به خصوص کلماتی که به طور مکرر در فهرست تکرار شده است. از قبیل vol. بجای volume، J بجای Journal، Sci بجای Science ، p بجای page و غیره . . . پس از تایپ هر کلمه مخفف ، یک نقطه(.) و پس از تایپ هر مشخصه مثل نام نویسندگان یا نام مجله و غیره یک علامت مکث (،) تایپ گردد. فهرست مراجع بایستی با رعایت استاندارد خاصی تهیه شود که در زیر نمونه‌هایی از یک استاندارد آمده است.

برای استفاده از یک کتاب به عنوان مرجع، ارائه اطلاعات زیر ضروری است:

1. عنوان کامل شامل زیر عنوان؛
2. حرف اول عنوان کتاب به صورت حرف بزرگ لاتین؛
3. اگر کتاب ترجمه باشد نام مترجم پس از نام کتاب ذکر شود؛
4. نام ویراستاران در صورتی که کتاب به صورت مجموعه مقالات باشد؛
5. مشخصات چاپ کتاب عبارت است از: تعداد جلدها، چاپ چندم، ”نام سلسله انتشارات“ (داخل گیومه)؛
6. ‌محل نشر: نام ناشر، تاریخ چاپ، در صورت استفاده از جلد خاصی، شماره جلد ذکر شود؛
7. صفحات ارجاع، اگر ارجاع تنها به یک صفحه از کتاب باشد فقط شماره همان صفحه را ذکر کنید، لیکن اگر به چند صفحه متوالی ارجاع شود در لاتین به صورت pp.120-130 و یا در فارسی ص‌ص 120-130 یا صفحات 120-130؛
8. کلیه موارد ذکرشده با ویرگول (،) از یکدیگر جدا می‌شوند. به استثناء محل نشر که بعد از ذکر آن علامت (:) آورده می‌شود.

مثال‌ها:

• با یک نویسنده:

Smith, John E. Biotechnology. 4th ed. New York: Cambridge University Press, 2004

• با دو نویسنده:

Kantz, Holger; Schreiber, Thomas. Nonlinear Time Series Analysis. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2004

• با سه نویسنده:

Budnick, Franks; Mcleavey, Dennis; Mojena, R. Principles of Operations Research for Management. 2nd ed. Delhi: AI.T.B.S.Pub, 2004

مقالات مجلات

• نام کامل نویسنده یا نویسندگان (وارونه)
• عنوان نشریه به صورت مخفف‌ حروف‌ اول کلمات عنوان نشریه با حروف‌ بزرگ و همه عنوان به صورت مایل (italic)
• شماره ‌دوره یا سال و شماره‌ صفحات مقاله (اول و آخر صفحه‌ها)

مثال‌ها:

Yoshinobu, Tanaka. “ The Effect of Solution Leakage in an Ion- Exchange Membrane Electrodialyzer on Mass Transport Across a Membrane”.  J. Memb Sci. 231, 1-2 2004: PP 13-24

Anderson, V.M. “ Undular Hydraulic Jump. ” j. Hydraul. Div. Am. Soc. Civ. Eng. 104 (8), PP 1185-1188

 

مقالات کنفرانس‌ها

نام ‌هم‌اندیشی. عنوان مجموعه مقالات (مجموعه مقالات اولین هم‌اندیشی....).محل نشر: ناشر، سال.

مثال:

Myers, A. “Value added using focus group Methodology”.  International Conference on Power Station Maintenance (18-20 September 2000), Presented at the Proceedings. St Catherine’s College, Oxford: Institution of Mechanical Engineers, the Steam Plant Committee, Power Division, 2000

مجموعه مقالات

نام خانوادگی و نام، ”عنوان مقاله“، نام کتاب یا مجموعه، محل نشر: ناشر، سال نشر، صفحه‌ها

مثال:

Kendell, Abraham: “Theory and Applications of Fuzzy Statistics”.

Combining Fuzzy Imprecision Probabilistic Uncertainty in Decision Making

Berlin: Springer- Verlag, 1988, PP 89-112

گزارش‌های فنی

گزارش‌های فنی در دو دسته «دارای نام نویسنده» و «بدون نام نویسنده» موجود هستند:

با نام نویسنده:

نام نویسنده یا نویسندگان (وارونه)، عنوان گزارش، ذکر گزارش فنی و شماره گزارش، محل نشر، نام سازمان از کل به جزء، سال نشر

مثال:

Turpie, D.W.F., The Effect of Speed and Production Rate During Carding on Carding and Subsequent Combing Performance. SAWTRI Technical Report, NO. 376. 1977

Akbari, S. (and others), The Group of Units of an Artinian Ring Institute for Studies in Theoretical Physics and Mathematics, Technical Report IPM, 333. Tehran, IPM, 2000

بدون نام نویسنده:

نام گزارش، محل نشر، ناشر، سال نشر

مثال:

Aerofoil Rae 2899 Pressure Distribution and Boundary Layer and Wake

Measurements. AGARD Advisory Report NO. 138., 1979

پایان‌نامه‌های تحصیلی

ذکر نام نویسنده (مانند آنچه در مورد کتاب گفته شد). عنوان پایان نامه. درجه تحصیلی، عنوان رشته تحصیلی،  نام دانشکده، نام دانشگاه، سال

مثال:

شهیدی زندی، علی. آشکارسازی پتانسیل‌های تأخیری بطنی. پایان‌نامه کارشناسی ارشد مهندسی بیوالکتریک، دانشکده مهندسی پزشکی، دانشگاه صنعتی امیرکبیر، ۱۳۸۳

پروانه‌های ثبت اختراع

ذکر نام مالک اختراع (مانند آنچه در مورد کتاب گفته شد). عنوان پروانه ثبت اختراع. شماره پروانه ثبت اختراع، ‌سال

مثال:

Barder, J.J., Methods for treating mica and composition. US Patent 2549880, 1951

Balachandran, U. (and others). Oxygen ion-conducting dense ceramic membranes. US Patent 5.639437, 1997

استانداردها

نام سازمان. عنوان. کد و شماره استاندارد، سال
مثال:

American Society for Testing and Materials. Standard test method for Hydroquinone in vinyl acetate. ASTM D2193, 1989

مراجع الکترونیکی

در صورتی که از منابع الکترونیکی شامل CD یا DVD ، پست‌الکترونیکی و پایگاه‌های اینترنتی استفاده می‌شود، ذکر نام نوع مرجع (CD، DVD، پست‌الکترونیکی، پایگاه اینترنتی)، آدرس URL پرتال، آدرس پست الکترونیکی فرستنده ضروری است.